ВЕТХИЙ ЗАВЕТ

ИОСИФ И БРАТЬЯ

 
 

Земля, в которой жил Иаков, называлась Ханааном. Отец его Исаак и мать Ревекка уже умерли. Умерла также и любимая его Рахиль.

У Иакова было 12 сыновей, между которыми два были его любимцами. Они всегда были при нем. Этих любимцев отца звали Иосиф и Вениамин.

Иосиф был скромный и простодушный мальчик. Он никогда никого не обманывал, обо всем и всегда говорил правду; что он думал, то и говорил. Он не делал, как делают хитрые люди, -думают одно, а говорят другое; иногда скрывают, не все говорят; иногда прибавляют к тому, что было. Обмануть кого-нибудь, а особенно отца, скрыть от него шалость своих братьев или свою Иосиф считал за большой грех.

Когда сыновья Иакова бывали в поле и пасли стада, то с ними иногда бывал и Иосиф. Иногда же отец посылал его к братьям в поле проведать их, узнать: живы ли они, здоровы ли и что они там делают; иногда Иосиф носил им пищу.

Отец, разумеется, спрашивал Иосифа, что делают братья? И простодушный, откровенный Иосиф ничего не скрывал от отца и рассказывал ему о разных поступках своих братьев; за это братья стали ненавидеть его.

Однажды, желая сделать удовольствие своему любимцу Иосифу, отец купил ему превосходную красную одежду. Другие же братья не получили ничего. Когда Иосиф п первый раз надел свою новую одежду и братья увидели ее, они страшно рассердились и стали питать сильную злобу к Иосифу. Они не могли даже смотреть на него и никогда не говорили с ним ласково.

Но Иосиф был по-прежнему простодушен, ничего не скрывал ни от отца, ни от братьев. Однажды он пришел к ним па поле и сказал: - Послушайте, что я расскажу вам. Этой ночью я видел замечательный сон. Мне снилось, что я с вами вяжу снопы в поле. Вдруг мой сноп поднялся и стал прямо, как палочка. Ваши же снопы стояли вокруг моего снопа и кланялись ему.

Братья сильно разгневались на это и сказали:
- Мы понимаем, что ты хочешь нам сказать этим сном. Неужели ты думаешь, что будешь нашим повелителем, будешь властвовать над нами и мы все будем преклоняться пред тобою? Не воображай себе этого.

Иосифу приснился еще другой сон, который он рассказал также братьям и отцу:
Послушайте, что мне приснилось еще, - говорил он, - мне снилось, что солнце, луна и одиннадцать звезд поклонились мне. Это не понравилось и отцу, который сказал Иосифу:
- Что это еще за сон приснился тебе? Неужели когда-нибудь я, жена моя и братья твои будем кланяться тебе?

Но отец был мудр и потому запомнил все это. Братья же все более и более сердились на Иосифа и даже думали про себя: “Совсем бы извести Иосифа”.

Однажды, когда братья Иосифа были в поле при стадах, отец сказал ему:
- Послушай, Иосиф, сходи к братьям и посмотри, что они делают, как поживают, а потом приди и расскажи мне.

Иосиф тотчас надел свою красную одежду и пошел. Братья еще издали увидели Иосифа в его красной одежде, и стали сговариваться.

- Посмотрите, посмотрите, вот идет наш сновидец! Когда он подойдет, убьем его и бросим в яму, а дома скажем, что дикий зверь растерзал его.

Но старший из братьев, Рувим, был добрее других и не согласился на это. Он сказал: - Нет, не станем убивать его, а лучше сделаем что-нибудь другое. Недалеко отсюда есть глубокий ров, туда мы и бросим его.

- Хорошо, - сказали другие братья, - сделаем так.

Про себя добрый Рувим думал: “Когда они бросят Иосифа в яму, я тайком проберусь туда, вытащу его и пущу обратно домой к отцу. А то престарелый отец умрет от горя, если потеряет своего Иосифа”.

Когда Иосиф подошел к своим братьям, они тотчас же взяли его, сняли с него красную одежду и бросили бедняжку в ров. Иосиф умолял своих братьев, кричал и плакал, но ничего не помогло.

Затем братья удалились от рва, сели и стали есть.

В то время как они ели и пили, показалась толпа купцов, ехавших на своих верблюдах с товарами в Египет. Тогда один из братьев, его звали Иудою, сказал другим:
- Знаете что, не станем лишать жизни Иосифа, он все-таки наш брат. Да и какая нам польза от того, что мы убьем его? Продадим его лучше этим купцам, тогда мы получим еще деньги.

Остальные братья согласились с ним. Они бросились ко рву, вытащили оттуда Иосифа и продали его купцам. Они получили за него двадцать сребреников.

Купцы взяли Иосифа с собой в Египет. Жалко было смотреть на бедного Иосифа, когда он отправился вместе с совершенно чужими для него людьми.

Рувим и не подозревал, что злые братья продали Иосифа. В то время как братья сидели за едой, он ушел от них тайком, сделал большой обход и наконец подошел ко рву, чтобы вытащить Иосифа. Он заглянул туда, но Иосифа там уже не было. Он закричал: - Иосиф, Иосиф!

Никто не отвечал ему. От горя и страха Рувим разорвал на себе одежды, плакал и рыдая говорил:
- Что мне теперь делать?

Затем братья принялись обдумывать, как обмануть старого Иакова, чтобы тот не подумал, что они куда-нибудь дели или убили Иосифа. Они убили козла, в крови его обмочили одежду Иосифа и разорвали ее. Эту окровавленную одежду послали они к отцу и велели сказать ему:
- Эту одежду мы нашли на поле. Посмотри, не твоего ли это сына Иосифа?

Иаков тотчас же узнал одежду своего сына и воскликнул:
- Да, это одежда сына моего Иосифа! Дикий зверь растерзал его!

И престарелый отец разорвал от горя одежды свои, оделся в знак печали в лохмотья и скорбел и плакал о своем Иосифе долгое, долгое время.

Бедный отец! Если бы он знал все! Сыновья и дочери уговаривали его и старались утешить, но он постоянно скучал и говорил:
- Теперь я также скоро умру! С печалью сойду в могилу к моему Иосифу!

Прибыв с Иосифом в Египет, купцы продали его снова. Они продали его царскому министру, которого звали Пентефрием. У этого Пентефрия Иосиф должен был служить, как раб, и делать в доме все, что ему прикажут.

Все работы, которые поручались Иосифу, он исполнял как следует, был очень прилежен и услужлив. Это нравилось Пентефрию, и потому он скоро полюбил Иосифа. Через некоторое время он сделал Иосифа смотрителем над всем своим домом. Обо всем, что нужно было сделать и купить, заботился Иосиф, и Пентефрий не вмешивался ни во что; ему оставалось только есть и пить.

Но было замечательно то, что с тех пор, как Иосиф появился в доме Пептефрия, все там шло хорошо, и Пентефрий становился все богаче и богаче. Господь ниспослал Свое благословение на все, что предпринимал Иосиф.

Но у Пентефрия была жена, весьма злая женщина. Иосиф уже вырос и был очень красив. Он нравился жене Пеитефрия, и она предлагала ему свою дружбу. Иосиф отказался и сказал: - Как могу я сделать такое великое зло и согрешить перед Богом. Госпожа хотела удержать Иосифа. Тот вырвался. Госпожа схватила Иосифа за одежду с такою силою, что одежда свалилась с него и осталась в руке злой женщины. Иосиф же убежал.

Жену Пентефрия сильно рассердило такое поведение Иосифа. Как только Пентефрий возвратился домой, она пошла к нему и сказала:
- Когда тебя не было дома, раб Иосиф вошел ко мне, но я начала сильно кричать, и он убежал. Посмотри, вот у меня его одежда, которую он оставил, испугавшись моего крика.

Юлиус Шнор фон Каросфельд

Пентефрий поверил всему, что сказала ему неверная жена. Ему бы следовало сначала спросить об этом Иосифа. Но он думал, что все это правда. Пентефрий сильно рассердился и честного, ни в чем неповинного Иосифа велел посадить в тюрьму.

Но правду Иосифа, грех и ложь злой женщины видел Тот, Кто все видит и вес знает. Никогда Бог не оставит человека, если тот останется добрым и благочестивым.

В темнице Иосиф точно так же вел себя хорошо, был скромен и всегда послушен. Поэтому он был на хорошем счету у смотрителя тюрьмы. Тот даже поручил Иосифу надзор над другими узниками. Теперь Иосиф не оставался постоянно под замком в своей тюрьме; он мог ходить по другим темницам и смотреть, что делают другие узники.

Однажды рано утром Иосиф пришел в темницу, в которой сидели два человека. Один из них был царский хлебодар, другой виночерпий, который наливал царю вино. Этих двух служителей своих царь приказал за что-то посадить в темницу.

Когда Иосиф вошел к ним в темницу, то нашел их обоих очень задумчивыми и молчаливыми. Иосиф спросил их:
- О чем вы так задумались? Отвечали они:
- Эту ночь мы видели замечательные сны; а такого человека, кто рассказал бы нам, что значат эти сны, здесь нет.

- Да, - сказал Иосиф, - разумеется, это известно только одному Господу. Но все-таки расскажите мне сны ваши, может быть, я пойму их и буду в состоянии сказать вам, что они значат.

Сначала стал рассказывать свой сон виночерпий.

- Мне снилось, - сказал он, - что предо мной стоит виноградный куст с тремя ветвями, на которых висят большие кисти крупного, зрелого винограда. В одной руке держал я кубок царя, а другой рукой срывал ягоды и выжимал из них сок в кубок, который потом подал в руки царю.

- Твой сон, - сказал Иосиф, - предвещает счастье. Три виноградных лозы означают три дня. Через три дня царь освободит тебя из темницы, и ты будешь снова его виночерпием. Только вот о чем я попрошу тебя сейчас. Когда ты снова будешь при царе, то попроси его, чтобы он приказал освободить также и меня. Скажи ему, что я попал сюда совсем напрасно. Я не сделал ничего дурного.

Другой узник, хлебодар, слушал все это и думал: “Пожалуй, и мой сон означает что-нибудь хорошее”. И он сказал:
- Мне снилось, что я на голове несу три большие корзины. В самой верхней корзине лежали разные печенья для царя. Но i от налетели птицы и съели все.

- Твой сон, - сказал Иосиф, - не предвещает ничего хорошего. Три корзины означают также три дня. Но через три дня царь велит тебя повесить, и тогда прилетят птицы и будут пожирать тело твое.

Как сказал Иосиф, так точно и случилось. На третий день виночерпий был освобожден и снова возвратился к царю. Хлебодар получил также свободу из темницы, но попал на виселицу. Хотя виночерпий обещал Иосифу попросить царя освободить его, но, выйдя из темницы, он скоро забыл о бедном Иосифе.

Два года должен был бедный Иосиф просидеть в мрачной темнице.

Но через два года однажды сам царь Египетский видел два очень страшных сна.

Проснувшись утром, он подумал: “Как бы узнать, что значат два сна, которые я видел в эту ночь?”. И тотчас же отдал приказание, чтобы все умные и ученые люди, которые только есть в его земле, собрались к нему. Он рассказал им свои сны, и они должны были сказать, что означают эти сны. Ученые думали и так и сяк, но никак не могли объяснить. А ему очень хотелось узнать, к чему эти сны: к счастью или к беде.

Тогда только виночерпий вспомнил об Иосифе. Тотчас пошел он к царю и сказал:
- Я знаю одного человека, который умеет объяснять сны. Грешен, теперь только я вспомнил об этом человеке. Когда два года тому назад мы с хлебодаром сидели в темнице, мы видели также замечательные сны. Тогда пришел к нам чужестранный юноша; его звали Иосифом. Ему рассказали мы сны наши, и он истолковал нам их. И все, что он сказал, сбылось в точности.

Как только царь услышал это, тотчас же послал за Иосифом. Иосифа одели в приличную одежду и привели к царю. Царь сказал Иосифу:
- Я расскажу тебе сейчас два виденных мною сна. Скажи мне, что они означают. - Сам я, - отвечал Иосиф, - не могу объяснить этого. Но Господь даст мне на это силы.

Царь рассказал следующее:
- Мне снилось, что я стою на берегу реки. Из реки вышли семь красивых, толстых коров, гуляли по берегу и ели траву. После них вышли из воды еще семь коров; но эти были некрасивы, с выдающимися ребрами и костями и совсем тощи. И что же? Эти семь тощих коров пожрали семь коров жирных, но остались такими же поджарыми и тощими, как и сначала. Живот у них нисколько не прибавился и не заметно было по животу, что они сожрали семь жирных коров. Тут я проснулся. Но лишь только я заснул снова, как вижу новый сон. Мне снилось, что на земле стоит стебель, а на стебле растут семь толстых колосьев, усыпанных зернами. После них выросли еще семь колосьев, но эти были совершенно тонки и казались точно сожженными; на них не было ни зернышка. И эти семь тонких, пустых колосьев поглотили семь полных колосьев. Теперь скажи мне, Иосиф, что означают эти сны?

- Эти оба сна, - отвечал Иосиф, - означают одно и то же. Но из этих снов царь может видеть, что Господь хочет сделать в Египте. Семь жирных коров и семь полных зернами колосьев означают семь лет. В эти семь лет в Египте будет расти очень много хлеба и плодов, так что людям и не съесть будет всего. Семь тощих коров и семь тонких, пустых колосьев означают также семь лет. Когда пройдут семь плодородных лет, наступят семь лет, в которые будет засуха и голод. Я смею дать царю совет; пусть царь подыщет себе очень честного и умного человека. Когда наступят плодородные годы, этот человек должен собрать как можно больше хлеба и наполнить им большие сараи, чтобы был запас. Тогда, если и наступят семь лет неурожая, люди не будут умирать с голода, а могут приходить и покупать хлеб.

Царю и всем придворным, которые стояли тут, понравилось все, что сказал Иосиф. Царь встал и сказал Иосифу:
- Я думаю, что лучше тебя не найти мне человека, которому можно было бы поручить собирать хлеб, когда его будет много, и запасать на голодные годы. Я выбираю тебя, потому что в тебе живет Дух Божий. Даю тебе власть над всем Египтом. Весь народ должен повиноваться тебе.

Затем царь взял свое кольцо и надел его на руку Иосифа. Он повесил на шею Иосифа золотую цепь и надел на него белую шелковую одежду. Потом приказал тотчас же заложить вторую царскую колесницу. Иосиф должен был ездить в ней. Перед колесницею бежало несколько человек, которые кричали: “Это отец земли пашей!”. Таким образом сделался Иосиф великим человеком.

Когда наступили семь плодородных лет, Иосиф приказал строить большие амбары, собирать лишний хлеб и наполнять им эти амбары; в этих амбарах накопилось столько хлеба, что и не знали даже, сколько там его было.

Когда же затем наступило семь голодных лет, Иосиф открыл свои житницы и стал продавать народу хлеб. Таким образом никто не страдал от голода и многим тысячам людей была спасена жизнь.

Не в одном Египте, но и в других землях наступили тяжелые времена. В земле Ханаанской, где жил Иаков со своими одиннадцатью сыновьями, тоже не уродился хлеб, и наступил голод. Однажды Иаков сказал своим сыновьям:
- Я слыхал, что в Египте есть человек, который продаст хлеб; так поезжайте туда и привезите хлеба, чтобы нам не умереть с голоду. Только Вениамина, вашего младшего брата, я не отпущу с вами, чтобы с ним в такой дальней дороге не случилось несчастья.

На следующее утро десять братьев взяли верблюдов, пустые мешки, деньги и отправились в Египет. Приехали они в Египет, пришли к Иосифу и упали пред ним на колени. Они не узнали его. Иосиф же узнал их с первого взгляда. Но он не показал вида, что их знает, представился совершенно чужим. “Надо посмотреть, - думал он про себя, - исправились ли теперь мои братья?” Поэтому он заговорил с ними строго.

- Откуда вы? - спросил он. Они отвечали:
- Мы пришли из земли Ханаанской, чтобы купить здесь хлеба.

Сказал снова строго Иосиф:
- Вы люди недобрые и, вероятно, пришли сюда затем, чтобы высмотреть, где удобнее воровать в земле этой.

- Нет, господин, - отвечали братья, - мы честные люди, и нам ничего больше не надо, как только купить хлеба.

- Но кто же вы? - спросил снова Иосиф.

Юлиус Шпор фон Каросфелъд. Иосиф - наместник фараона, 1860

Тогда братья сказали:
- Нас было двенадцать братьев; все мы сыновья одного человека из земли Ханаанской. Самый младший брат Вениамин остался дома с отцом. Был еще брат, да тот пропал без вести.

Но Иосиф сказал:
- Я вам не поверю, что вы порядочные люди, до тех пор, пока вы не привезете ко мне вашего младшего брата Вениамина. Пусть один из вас идет домой за Вениамином, другие же останутся здесь в плену до тех пор, пока привезут Вениамина.

Иосиф приказал заключить братьев в темницу. На третий день он призвал их и сказал:
- Я передумал. Пусть только один из вас останется здесь, другие же могут возвратиться домой и привезти младшего брата.

- Нам приходится теперь так тяжело, - говорили друг другу братья, - за то, что мы провинились перед нашим братом Иосифом. Мы видели тогда скорбь его; он так умолял нас не продавать его, но мы не сжалились над ним. Теперь Бог наказывает нас за брата.

- Вот видите, - сказал Рувим, - не говорил ли я вам тогда: не губите мальчика. Но вы не хотели меня слушать. Теперь и приходится нам страдать за это.

Братья думали, что Иосиф не поймет ничего, что они говорили между собою. Но он понял все. Он так растрогался, что вышел из комнаты и заплакал.

Войдя снова в комнату, он приказал связать одного из братьев, его звали Симеоном, и увести. Потом Иосиф приказал своим слугам наполнить мешки этих людей хлебом.

- Но в мешок каждого вы положите и деньги, которые они принесли с собой.

Слуги исполнили это. И вот девять братьев навьючили мешками верблюдов и отправились домой.

На ночлеге один из братьев открыл мешок свой, чтобы дать корму ослу своему; но как он сильно испугался, когда, развязав свой мешок, нашел там деньги.

- Подите скорее сюда, - закричал он другим братьям, - деньги мои снова в мешке.

Все испугались и сказали:
- Что это Господь сделал с нами?

Наконец они возвратились домой к отцу, которому рассказали все, что с ними случилось, говоря:
- Человек, который продает в Египте хлеб, очень жесток. Он не хотел верить нам, что мы честные люди, и мы принуждены были рассказать ему все, откуда и кто мы. Услышав, что у нас есть еще брат дома, он удержал одного из нас при себе, а нам приказал привезти к нему Вениамина.

Иаков опечалился, когда услышал это, и сказал:
- Вы отнимете у меня всех детей моих! Иосифа нет, Симеона тоже, Вениамина еще хотите взять с собою? Все против меня! Но Рувим сказал:
- Позволь только Вениамину ехать с нами, я буду беречь его и непременно привезу его назад. Если же я не возвращу его, то отдам тебе за него двух сыновей своих.

- Нет, - сказал отец, - не отпущу я с вами своего Вениамина. Его брат Иосиф уже умер, и если еще с Вениамином случится несчастье, то вы сведете мою седую голову в могилу.

Затем братья открыли мешки, чтобы высыпать из них хлеб. И из каждого мешка покатились деньги, которые они брали с собою. Братья и отец очень испугались этого. Никто не знал, каким образом случилось это.

Из зерен приготовили они муку и хлеб.

Когда же хлеб, который они привезли, весь вышел, отец сказал:
- Отправляйтесь снова в Египет и привезите хлеба. Но Иуда сказал отцу:
- Если ты отпустишь с нами Вениамина, тогда мы поедем, не отпустишь, не поедем, потому что человек, который продавал нам хлеб, сказал, чтобы мы и не показывались ему па глаза, если не привезем с собою нашего младшего брата.

Отец сказал ему на это:
- Но зачем вы рассказывали ему все подробности? Вам не следовало бы совсем говорить, что у вас есть еще младший брат.

- Да мы и не могли иначе. Человек этот так выспрашивал нас; он спрашивал, жив ли еще отец наш и нет ли у нас еще младшего брата, и мы принуждены были все сказать ему.

Тут вышел вперед один из братьев и сказал отцу:
- Отпусти с нами мальчика, иначе мы все должны будем умереть с голоду. Я буду заботиться о том, чтобы он возвратился с нами обратно. Если же он не возвратится, то я буду считать себя виновным в этом до тех пор, пока я жив.

- Что делать? - сказал отец, - если это необходимо, то берите его с собою. Но отвезите обратно также и деньги, которые вы нашли в мешках ваших. Может быть, случилась ошибка. Свезите также человеку тому в подарок самых лучших плодов земли нашей. Да будет Господь с вами!

Когда Иосиф увидел своих братьев, то сказал слуге:
- Сейчас же заколи лучшего теленка и приготюрь из него кушанье, потому что эти люди будут обедать со мною. Введи их в дом мой.

Слуги исполнили это. Братья сначала, когда их ввели в дом Иосифа, испугались. Они говорили один другому:
- Вероятно, нас привели сюда из-за денег. Чего доброго, господин скажет теперь, что мы украли деньги и потому должны сделаться рабами.

Они обратились к слуге и сказали ему:
- Господин наш! Мы уже приходили сюда прежде покупать хлеб. Но вот что с нами случилось: когда мы остановились на ночлег и развязали мешки свои, то нашли в них деньги, которые отдали за хлеб. Но мы не знаем, как они попали туда. Поэтому мы привезли их обратно, а для покупки хлеба привезли еще денег.

Слуга сказал им на это:
- Какие деньги? Ведь я получил их с вас сполна. Вероятно, Сам Бог ваш послал вам это.

Братьям подали в доме Иосифа воду для того, чтобы они могли омыть себе ноги, а их верблюдам дан был корм.

Когда пришел Иосиф, они передали ему подарки, которые привезли ему и пали пред ним на землю; Иосиф же приветствовал их очень ласково и спросил:
- Как поживает ваш добрый, старый отец, о котором вы мне рассказывали? Жив ли он еще? Они отвечали:
- Да! Он жив и здоров!

Потом Иосиф окинул их взором и, увидев своего брата Вениамина, сказал:
- Это ваш младший брат? - Да, - отвечали они, - это он. Тогда Иосиф сказал ему:
- Да будет милосердие Божие над тобою, сын мой.

Стали садиться за стол. Слуга посадил всех братьев по старшинству. Сначала посадил самого старшего, потом помоложе, так что на самом конце посадил самого младшего. Братья были удивлены этим чрезвычайно и думали про себя: “Кто сказал слуге, сколько каждому из нас лет? Этого никто не может знать здесь”.

Каждому было поставлено кушанье, а Вениамину - в пять раз больше. Братья очень удивлялись этому.

После обеда Иосиф дал своему слуге приказание:
- Наполни хлебом мешки людей этих как можно полнее и всунь в каждый мешок деньги, которые они привезли с собой. Но только вот что еще: в мешок Вениамина сунь не только деньги, по и мой серебряный бокал и завяжи затем мешок так, чтобы не было заметно.

Слуга сделать все так, как приказал Иосиф. На другое утро братья уложили свои мешки и отправились домой в Ханаан.

Как только братья выехали за город, Иосиф сказал своему слуге:

- Теперь догони скорее тех людей и скажи им: вы сделали зло! Вы увезли серебряную чашу моего господина.

Слуга погнался за братьями так скоро, как только мог и, остановив их,сказал:
- Зачем вы так дурно поступили? Вы увезли с собой серебряную чашу моего господина!

Сильно испугались братья.

- Нет! - закричали они все, - мы не брали с собой никакой чаши. Мы не стали бы красть у твоего господина. Если мы привезли с собой даже деньги, найденные в наших мешках, тем более мы не возьмем с собой его чаши. Осмотри же наши мешки и у кого найдешь чашу, тот будет достоин смерти!

- Да! - отвечал слуга, - это я и намерен сделать; я осмотрю ваши мешки и у кого найду чашу, тот должен будет возвратиться со мной и сделаться рабом, а остальные могут спокойно отправляться домой.

Слуга открыл все мешки до одного. В первом мешке чаши не оказалось. Во втором также; в третьем тоже нет. Таким образом были осмотрены все мешки. Вениамин, как самый младший, подошел после всех.

Когда слуга открыл мешок Вениамина, то нашел там пропавшую серебряную чашу.

Ужас овладел всеми братьями. Серебряная чаша в мешке Вениамина! От ужаса разорвали они на себе одежды, положили па верблюдов мешки и отправились все вместе к Иосифу.

Придя к Иосифу, они упали пред ним на землю. Иосиф представился сильно разгневанным и сказал:

- Как вы осмелились унести мою серебряную чашу?

- Господин мой, - сказал один из братьев, - мы и сами не знаем, как случилось, что чаша попала в мешок Вениамина. Но Господь поступает с нами справедливо, насылая на нас все эти беды. Выслушай нас: мы готовы быть все твоими рабами.

- Нет! - сказал Иосиф. - Я не хочу этого. Только тот будет рабом моим, у кого нашлась серебряная чаша. Вы же все можете отправляться домой.

Тогда Иуда вышел вперед и сказал:
- Господин мой, позволь сказать мне одно слово; наш старый добрый отец вовсе не хотел отпускать с нами младшего брата; когда мы отправились из дому, он еще раз сказал нам: “Если вы не привезете обратно моего Вениамина, то вы сведете мою седую голову в могилу”. Подумай теперь, господин мой, если мы возвратимся домой без Вениамина, то отец наш умрет с горя. Он так сильно любит его! Поэтому я хочу сказать тебе: позволь лучше мне остаться здесь. Я буду рабом твоим, позволь только Вениамину возвратиться к отцу!

Когда Иосиф услышал эти слова, то не мог уже больше сдерживаться. Он громко заплакал и приказал удалиться всем посторонним. Когда все вышли, Иосиф сказал братьям:
- Я Иосиф; жив ли еще отец мой?

Услышав это, братья так сильно испугались, что не могли произнести ни одного слова. Иосиф же снова сказал им: - Подойдите ко мне поближе. Я Иосиф, брат ваш, которого вы продали в Египет. Идите скорее к отцу и скажите ему, что Господь поставил меня господином над целым Египтом, скажите ему, пускай он переселится сюда, привезите с собою все имущество и живите у меня. Вы получите здесь участок земли. Расскажите также моему отцу, как хорошо мне здесь.

Доложили и царю Египетскому, что к Иосифу пришли братья. Фараону и всем было приятно, что Иосиф увиделся с братьями и что отец его жив и здоров. Царь велел дать им много колесниц и разных подарков от него почтенному их отцу. Царь велел также сказать Иакову, чтобы он как можно скорее приехал в Египет.

Братья отправились домой и повезли с собою много подарков, потому что Иосиф также послал своему отцу много дорогих вещей. При прощании Иосиф сказал братьям: - Не бранитесь по дороге.

Иосиф сказал это потому, что думал, как бы братья не стали сваливать вину один на другого и говорить друг другу: “Ты был виноват, что мы продали тогда Иосифа”.

Наконец братья возвратились домой в Ханаан, к своему отцу.

- Иосиф жив! Иосиф жив! - кричали они. - Он теперь великий человек в Египте. Ты можешь отправиться к нему и жить у него.

Старый отец не хотел даже и верить; он не мог себе представить, что это правда. Тогда сыновья рассказали ему все, что приказал им Иосиф; но отец и после этого все еще не верил: ведь ему известно было только то, что дикий зверь растерзал Иосифа. Он поверил только тогда, когда увидел колесницы и множество подарков, и сказал:
- Теперь довольно с меня! Я знаю, что сын мой Иосиф жив. Я пойду взглянуть на него еще раз, прежде чем умру.

Как можно скорее сложил Иаков свое имущество в колесницы, взял своих сыновей, внуков, рабов, свои стада и отправился в Египет.

Когда Иосиф увидел старого отца, которого он так долго не видел, то долго плакал в его объятиях. Иаков сказал наконец: - Теперь я умру спокойно, мне удалось видеть тебя, мой Иосиф, и узнать, что ты жив.

Затем Иосиф повел отца и братьев к фараону, который подарил Иакову прекрасную землю с отличными лугами. Земля называлась Гессем.

Старому отцу было очень хорошо в земле Гессемской. Он зажил снова счастливо. У него теперь снова были все его дети.

Много лет прожил Иаков в Египте. Наконец захворал и почувствовал, что скоро умрет. Тогда созвал он к своей постели всех детей своих и благословил их. Иосифу же он сказал:
- Если я умру, то не хорони меня в Египте, но отвези мои кости в землю Ханаанскую, где похоронены мои предки; в той же самой пещере, где покоятся Авраам, Исаак и моя Лия, хочу лечь и я.

Затем Иаков умер и был погребен в земле Ханаанской.

После смерти отца братья стали бояться Иосифа. Они боялись, чтобы он не отомстил им теперь за то, что они когда-то поступили с ним так дурно. Иосиф же сказал им:
- Не бойтесь! Вы думали тогда сделать мне зло, но Господь обратил это в добро.

Наконец умер и Иосиф ста десяти лет от роду. Перед смертью он взял обещание с братьев, что они похоронят его подле отца, в земле Ханаанской.